Mostrando entradas con la etiqueta Romanticismo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Romanticismo. Mostrar todas las entradas

martes, 12 de abril de 2016

El lied - "Canción de cuna" - J. Brahms

En 3º ESO hemos estudiado un género que fué adoptado por varios compositores durante el Romanticismo: el lied. Un lied (en plural lieder) es básicamente una poesía cantada y acompañada del piano.



Vamos a conocer de cerca un célebre lied. Empecemos por lo que nos resulta más familiar. ¿Quién no conoce esta canción?


La hemos escuchado en dibujos animados, en cajas de música, juguetes para bebés o cantada por Frank Sinatra. La hemos oído menos en su versión original, como la compuso Johannes Brahms en el verano de 1868, como regalo para sus amigos Arthur y Bertha Faber por el nacimiento de su segundo hijo. Brahms la publicó dos años después de componerla y oficialmente se llama Wiegenlied op. 49 n. 4. El lied fue un éxito total. El texto está extraído de la recopilación de poesía popular Des Knaben WunderhornEl texto de la segunda estrofa fue extraído de Deutsche Volkslieder,  compilado por Georg Scherer.  


Versión original en Alemán

Guten Abend, gute Nacht,
mit Rosen bedacht,
mit Näglein besteckt,
schlupf′ unter die Deck!
Morgen früh, wenn Gott will,
wirst du wieder geweckt.

Guten Abend, gute Nacht,
von Englein bewacht,
die zeigen im Traum
dir Christkindleins Baum.
Schlaf nun selig und süß,
schau im Traum ′s Paradies

Traducción 

Buenas noches, buenas noches,
Con rosas cubierto,
Con clavos adornado,
duerme bajo las sábanas.
Mañana por la mañana, si Dios quiere así,
despertarás una vez más.

Buenas noches, buenas noches.
Por ángeles guardado,
quienes te mostrarán en tus sueños
el árbol del Niño Jesús.
Duerme ahora feliz y dulcemente,
mira el paraíso en tus sueños.



Clic en la imagen para acceder a este wix con la melodia y una base para el acompañamiento:


A continuación la partitura para conjunto instrumental:



domingo, 14 de diciembre de 2014

Soluciones a "Música y Magia en la Navidad"

Enhorabuena a los participantes de la propuesta "Música y Magia en la Navidad", ÁLVARO CARRASCO SÁNCHEZ, ANDRÉS MUÑOZ MARTÍNEZ Y PABLO SÁNCHEZ GUIARD. Vuestras respuestas, reflejadas en los comentarios, han sido acertadas.
Os recuerdo que las cuestiones giraban en torno a un conocido ballet: "El Cascanueces" de P. I. Tchaikovsky (1840-1893), compositor ruso romántico. Esta obra se ha convertido en un clásico, representándose durante la Navidad en todo el mundo. Solamente os ha faltado añadir el título de la obra literaria en la que se basa el argumento; se trataba de "El cascanueces y el rey de los ratones" (1816) de E.T.A Hoffmann.
Se puede ver en numerosas ciudades. El lugar más cercano para nosotros es el Auditorio Víctor Villegas de Murcia, concretamente el próximo día 20.

viernes, 12 de diciembre de 2014

Música y Magia para la Navidad

¡Hola a tod@s!

Como sé que esta semana estáis algo cansados mi propuesta no será difícil. Deberéis reproducir el siguiente vídeo y contestar a los apartados que figuran al final. 
¡Vamos chicos, un paso más!


1. Nombre de la sección que acabas de ver y nombre de la obra a la que pertenece. Año en que fue estrenada.
2. Nombre del compositor. Años y lugares de nacimiento y muerte. Nacionalidad.
3. El argumento se basa en la adaptación de Alejandro Dumas (padre) de la obra literaria de un escritor. ¿Puedes decirnos el nombre de este escritor y de la obra? ¿En qué año fue escrita?
4. ¿Puedes relatar en pocas líneas el argumento?
5. ¿Puedes decirnos qué instrumento musical realiza la melodía principal en la sección que has visto? Describe brevemente este instrumento.
6. ¿Podemos ver representada esta obra próximamente en algún lugar cercano? Haz doble clic en el tablón de abajo; escribe primero tu nombre y debajo la información: obra musical, lugar, fecha de la representación, intérpretes... Si lo deseas, también puedes indicarnos alguna otra actuación o concierto que consideres de interés.

* Sugerencia: responde a las cuestiones despacio.

¡¡Gracias!!



domingo, 2 de noviembre de 2014

Descubre los personajes musicales

Se dice que una imagen vale más que mil palabras. Pues bien, vamos a familiarizarnos con el mundo de los compositores a través de sus representaciones pictóricas. Presta atención, investiga y contesta.

1. Famoso compositor autríaco que vivió en el tardío siglo XVIII. Aparece ataviado con una levita roja en este retrato realizado hacia 1780.

a) ¿De qué compositor se trata?
b) ¿Quiénes aparecen en el cuadro junto a él, incluyendo la dama del retrato en la pared?



2. Compositor, director de orquesta y pianista alemán del siglo XIX. Redescubrió la obra de un importante compositor barroco, Johann Sebastian Bach.

a) ¿De qué compositor se trata?
b) ¿Quién es su acompañante?



No es difícil. ¡Ánimo!